Sobre mí

Soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo y traductora-intérprete jurado de inglés nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.

Mis especialidades son la traducción académica, jurídica, económica y gastronómica.

Mis lenguas de trabajo son las siguientes:

  • Traducción jurada: español e inglés.

  • Traducción especializada y general: español, gallego, inglés y alemán.

 

Una de mis pasiones es la traducción jurídica. Por ello, para ampliar mis conocimientos en el ámbito del Derecho, he realizado diferentes cursos de especialización y participo activamente en píldoras formativas:

  • Especialización en Derecho para traducción jurídica y comunitaria (inglés < > español)

  • El inglés en los contratos anglosajones

  • Derecho de Familia español

 

Para más información sobre mi trayectoria académica y profesional, puede consultar mi perfil en LinkedIn.

Asimismo, dispongo de cartas de referencia y varias reseñas en Google.